دخل رجل كبير السنّ رثَّ الثياب في دار القضاء
وجلس حتى أذن الحاجب له بالدخول إلى القاضي
سلم الرجل على القاضي وقال:
السلام عليك أيها القاضي العادل الجليل
أنا رجل فقير وليَ سبعة عيال وأمهم أُعيل
ولا أملك في دنياي سوى حصان أصيل
هو كل ثروتي وغناي وما لي عنه بديل
وكذلك عندي دولابين وللضياء قنديل...