أنواع ” حتى ” في اللغة العربية .. وإستخداماتها .. ووظيفتها

[امل مفقود]

أنواع ” حتى ” في اللغة العربية .. وإستخداماتها .. ووظيفتها​

تعريف ومعنى حتى​

إن تعريف ومعنى حتى في معجم المعاني الجامع هو حرف جر فهو دال على الانتهاء ويكون هذا الانتهاء هو انتهاء الغاية الزمنية، ويأتي بمعنى”إلى أن” حيث أنه في هذه الحالة يسبق الفعل المضارع أو الفعل الماضي، ويعمل على نصب الفعل المضارع بعدها، ويتجلى معنى حتى بــ “إلى حد الآن” مثل: “حتى الساعة لم يأتِ”، وتكون ظرف ويشترط فيها أن تكون مسبوقة بنفي مثل: “ما إن هم اللص بالفرار حتى قبض عليه الشرطي”.[3]
مقولة ” أموت وفي نفسي بقية من حتى” هي عبارة قد تم تداولها من قبل العديد من الأشخاص وتم توارثها جيلاً بعد جيل، وقد شاع أن صاحب هذه المقولة هو سيبويه، وقد سمعنا هذه المقولة من دون أن نناقش دلالاتها أو نسأل عن سبب قولها، وإن سيبويه هو شيخ من شيوخ النحو وإن كتبه تعد أشهر الكتب النحوية التي ما زالت تدرس في الجامعات بالإضافة إلى المعاهد المختصة باللغة العربية حتى وقتنا الحاضر.

ما هي أنواع حتى​

إن النحاة ذكروا أن “حتى” في اللغة العربية تأتي على أربع أوجه أو أنواع وتتجلى في:

• حتى الناصبة للفعل المضارع وفي هذه الحالة يأتي بعد حتى فعل مضارع وتعمل على نصبه، ومن الأمثلة التي وردت فيها حتى الناصبة في القرآن الكريم قوله تعالى: “وَزُلْزِلُوا حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللَّه”.
• حتى الجارة وهنا تأتي حرف جر وتعمل على جر الاسم الذي يقع بعدها ويصح رفعها وأن يتم وضع “إلى” مكانها وإن المعنى يبقى صحيحاً ومستقيماً، وقد جاءت في القرآن الكريم جارَّة لاسم صريح في قوله تعالى: “سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ”، ومعنى الآية الكريمة “إلى مطلع الفجر”، وإن حتى عملت على جر كلمة مطلع باعتبارها حرف جر.
• حتى الابتدائية ويُبتدأ فيها الكلام ويستأنف عما قبلها، ولهذا فإن الجملة التي تأتي بعدها هي جملة تامة مثل: فاز الطلاب حتى محمدٌ ناجحٌ.
• حتى العاطفة وهنا تأتي بمعنى حرف العطف “الواو”.

وهنا يجدر التنويه أن من الممكن أن تأتي حتى في نفس المثال أكثر من نوع من أنواعه الثلاث فمن الممكن أن تكون ابتدائية فترفع الاسم التالي لها باعتباره مبتدأ، ومن الممكن أن تحمل في نفس المثال على أنها جارة فإن الاسم الذي بعدها يكون مجروراً بها، ويجوز أن تكون عاطفة فيعطف الاسم الذي بعدها على الاسم الذي جاء قبلها رفعاً ونصباً وجراً، ومثال ذلك المقولة المشهورة أكلت السمكة حتى رأسها وهنا كلمة رأسها لها ثلاثة أوجه من الإعراب وذلك على اعتبار نوع حتى :

• فالوجه الأول يتجلى في أن إعراب كلمة “رأسها” أنها اسم معطوف منصوب على كلمة السمكة وهنا يكون نوع “حتى” حرف عطف بمعنى “الواو” فتعطف كلمة ” الرأس” على كلمة “السمكة” التي هي منصوبة قبلها وإن المعطوف على اسم منصوب يكون منصوباً وإن تقدير الكلام في هذه الجملة يكون: أكلت السمكة ورأسَها.
• الوجه الثاني ويتجلى في أن كلمة “رأسها” هي في محل رفع وذلك باعتبار أن نوع”حتى” هي ابتدائية، وهنا في هذه الحالة يكون يكون الاسم التالي مرفوعاً باعتباره مبتدأ ويكون خبره محذوفاً، وإن تقدير الجملة في هذه الحالة يكون حتى رأسُها مأكولٌ.
• والوجه الثالث وتكون كلمة رأسها في حال الجر باعتبار أن “حتى” هي بمعنى “إلى”، ويكون تقدير الجملة في هذه الحالة: إلى رأسها.[4]

استخدامات ووظائف حتى في اللغة العربية​

هناك عدة استخدامات لــ في اللغة العربية منها:

• تستخدم حتى كحرف جر ويتجلى معناها بـــ إلى وتدخل على الأسماء الظاهرة والمصدر المؤول ولها نوعان عندما تجر الاسم الظاهر والمصدر المؤول حيث تتواجد أن المضمرة فالنوع الأول هو انتهاء الغاية في الزمان أما النوع الثاني فيتجلى في انتهاء الغاية في المكان، ومن الأمثلة على ذلك:
  1. المثال الشائع في هذه الحالة: أكلت السمكة حتى رأسها.
  2. اِقرأ الكتاب حتى آخر صفحة.
  3. قوله تعالى : (فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ) ، أي : إلى أن تفيء إلى أمر الله.
  4. قوله تعالى : (سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ) ، أي : إلى طلوع الفجر.
  5. يس العطاء من الفضول سماحة … حتى تجود وما لديك قليل، وهنا نجد معنى حتى هنا يتجلى إلى أن تبلغ مرتبة الجود.
• ويستخدم كحرف نصب للفعل المضارع وتكون بمعنى لكي أو بمعنى إلى أن مثال: لا أترك الكتاب حتى أقرأ كل كلمة فيه، وهناك مثال آخر يتجلى معنى حتى في” إلى أن ” مثال: أتعلم اللغة العربية حتى أعرف ثقافتها وحضارة أهلها.
• حرف عطف حيث أن المعطوف يكون فيها جزءاً مما قبلها وإن من شروط العطف أن يكون المعطوف اسماً ظاهراً، وأن يكون جزءاً من المعطوف عليه، بالإضافة إلى أن يكون مفرداً لا جملة، مثال: إن نشرات الأخبار تنشر الحوادث حتى حوادث السرقة، مثال آخر: يحب الصغار كرة السلة حتى كبار السن.
• تأتي حتى كحرف ابتداء وبعدها تبدأ جملة جديدة ويطلق عليها اسم حتى الابتدائية وتدخل على الجمل الاسمية والفعلية مثال:
  1. امتلأت القاعة حتى إن الوافدين لا يجدون فيها مكاناً.
  2. فوائد الكتاب لا تنتهي حتى اقتناؤه زينة في البيت.[1]

ما هي حالات إعراب حتى​

تعرب حتى حسب موقعها في الجملة وحالتها واستخدامها في الجملة وهنا نجد أن حالات إعراب حتى هي كالتالي:

• تعرب حتى حرف غاية وجر في حال دخولها على الاسم المجرور أو إذا دخلت على الفعل المضارع المنصوب، لأنها تكون مجاورة لمصدر أن المضمرة ومثال على ذلك: أكلت السمكة حتى رأسها، وكجملة: اجتهد حتى تنجح.
• يتم إعرابها كحرف عطف.
• تعرب أيضاً حرف غاية في حال جاء بعدها فعل مضارع أو فعل ماض مثل: مرض شادي حتى لا يرجو له وانتظرته حتى حضر.
• يتم إعرابها ابتدائية في حال وجود مبتدأ بعدها مثل: أكلت السمكة حتى رأسها ويكون في هذه الجملة الخبر محذوف ويكون تقديره مأكول.

ويجدر بنا التنويه إلى أنه يشترط في نصب المضارع بعد حتى أن يكون مستقبلاً بالنسبة إلى زمن التكلم.[2]

ذكر خلاف النحاة في وقوع “حتى” حرف عطف​

إن النحاة قد اختلفوا في أن هل حتى من الممكن أن ترد في اللغة العربية كحرف عطف أم لا، وهنا نجد أن جاء تفسير هذا الاستفسار من قبل النحاة على قولين هما:

• القول الأول أن من الممكن أن ترد “حتى” كحرف عطف في اللغة العربية مع العلم أن ورودها في هذه الحالة يكون قليل ونادراً جداً وهذا ما ذهب إليه وقاله البصريين.
• أما القول الثاني فقد تجلى بأن “حتى” لا يمكن أن تأتي حرف عطف أبداً وقد استندوا في هذا القول حسب ما جاء من ذلك على إضمار عامل بعد “حتى” فيقولون على سبيل المثال: جاء القوم حتى أبوك، فمن الممكن أن نقول أيضاً : رأيت القوم حتى أباك، وأيضاً يمكن القول: مررت بالقوم حتى أبيك، فقد قال العلماء النحاة أن “حتى” هنا هي حتى الابتدائية وهناك عامل بعدها يكون محذوفاً وإن العامل المتقدم عليها هو الذي يدل عليها وهذا ما قاله الكوفيين.

 

[اميرة بهدوئي]

سلمت يداك
و بورك مجهودك
اسعدك الرحمن
ورضى عنك و ارضاك
ودام عطاؤك المميز

 

[امل مفقود]

شكرا للمرور الكريم
محبتي والتقدير