قصة العلاق والزبون/ منقول

[لحن الوفا]

A man went to a barbershop to have his hair cut and his beard trimmed He had just begun

ذهب رجل الى الحلاق لكي يحلق له شعر راسه ويهذب له لحيته وما ان بدا
Work in the barber shaved the head of this man, even began to talk to him in many things ..

الحلاق عمله في حلق راس هذا الرجل حتى بدا بالحديث معه في امور كثيرة
Until he started to talk about the existence of God .......... .

الى ان بدا الحديث حول وجود الله ..........

The barber said 'I do not believe in the existence of God'

قال الحلاق ' انا لا اومن بوجود الله '

The client said 'Why do you say that?
قال الزبون ' لماذا تقول ذلك ؟


The barber said 'Well, you just have to go to the street to realize that God does not exist,

Tell me, if God exists, do you see so many sick people?

قال الحلاق ' حسنا مجرد ان تنزل الى الشارع لتدرك بان الله غير موجود

قل لي اذا كان الله موجودا هل ترى اناسا مرضى ؟

If God exists, would there be abandoned children?

واذا كان الله موجودا هل ترى هذه الاعداد الغفيرة من الاطفال المشردين ؟

Of course, if God exists, you will not see such pain and suffering.

طبعا اذا كان الله موجودا فلن ترى مثل هذه الالام والمعاناه

Anna I can not imagine how a God who allows such things.
انا لااستطيع ان اتصور كيف يسمح ذلك الاله الرحيم مثل هذه الامور

The customer thought for a moment, but did not respond to the words of Barber even Aihtd debate .

فكر الزبون للحظات لكنه لم يرد على كلام الحلاق حتى لايحتد النقاش

After he finished his work with the barber of the customer Customer out to the street Saw a

Man long hair, such as fiber, long beard, dirty looks, shaggy dusty, the customer came back immediately to the barber shop ..
وبعد ان انتهي الحلاق من عمله مع الزبون خرج الزبون الى الشارع فشاهد

رجل طويل شعر الراس مثل الليف طويل اللحية قذر المنظر اشعث اغبر فرجع الزبون فورا الى صالون الحلاقة



A customer of the barber 'Did you know that he does not have a barber never'
قال الزبون للحلاق ' هل تعلم بانه لايوجد حلاق ابدا '


Exclaimed the barber said 'How can you say that I have been flying here for you now '
قال الحلاق متعجبا ' كيف تقول ذلك انا هنا وقد حلقت لك الان '


The client said 'if there were the barbers to have found such a man'
قال الزبون ' لو كان هناك حلاقين لما وجدت مثل هذا الرجل '


The barber said 'but barbers exist But an event such as this that you see when

These people do not come to me to shave them, '
قال الحلاق ' بل الحلاقين موجودين وانما حدث مثل هذا الذي تراه عندما

لا ياتي هولاء الناس لي لكي احلق لهم '


The client said 'This is exactly in relation to God God exists, but that happens

When Aivhb people when they needed him View, therefore, the pain and suffering in

World


قال الزبون ' وهذا بالضبط بالنسبة الى الله فالله موجود ولكن يحدث ذلك

عندما لايذهب الناس اليه عند حاجتهم ولذلك ترى الالام والمعاناة في
العالم





منقول

 

[أفنانوه]

شكرا حبيبتي
على هذا النقل

 

[عازفة المطر]

شكرااا جزيلا لك اختي
راائع
شكرا على طرحك الجمييل
سلمت

 

[امل مفقود]

بورك طرحك
شكرا ع المجهود الراقي