تعلم اللغة الهولندية ..!!

[سيناا]

ديك – هَانْ – haan

دجاجة – هِينْ – hen

بيضة – آيْ – ei

كتكوت – كُوَيْكِنْ – kuiken

مزرعة – بُورْدِرَيْ – boerderij

فلاح – بُورْ – boer

في جمل:

ديك – haan – هَانْ
الديك يصيح بصوت عالٍ كل صباح في المزرعة.
De haan kraait luid elke ochtend op de boerderij.

دجاجة – hen – هِينْ
الدجاجة تبحث عن الطعام في الحقل.
De hen zoekt naar voedsel in het veld.

بيضة – ei – آيْ
وجدت بيضة طازجة في العش هذا الصباح.
Ik vond een vers ei in het nest vanmorgen.

كتكوت – kuiken – كُوَيْكِنْ
الكتكوت الصغير يتبع أمه في كل مكان.
Het kuiken volgt zijn moeder overal.

مزرعة – boerderij – بُورْدِرَيْ
يعيش جدي في مزرعة مليئة بالحيوانات.
Mijn opa woont op een boerderij vol met dieren.

فلاح – boer – بُورْ
الفلاح يعمل في الحقول منذ الصباح الباكر.
De boer werkt op het land sinds vroeg in de

 

[سيناا]

وادي – دَالْ – dal

صندوق – دُوسْ – doos

مقبض الباب – دُورْكْنُوبْ – deurknop

سقف – دَاكْ – dak

سد – دَيْكْ – dijk

عشاء – دِينِرْ – diner

في جمل:

وادي – dal – دَالْ
مشينا في وادٍ ضيق بين الجبال.
We liepen door een smal dal tussen de bergen.

صندوق – doos – دُوسْ
وضعت الكتب القديمة في صندوق كرتوني.
Ik heb de oude boeken in een kartonnen doos gedaan.

مقبض الباب – deurknop – دُورْكْنُوبْ
مقبض الباب مكسور، لا يمكن فتحه من الخارج.
De deurknop is kapot, je kunt de deur niet van buiten openen.

سقف – dak – دَاكْ
يجب إصلاح السقف قبل أن يبدأ المطر.
Het dak moet worden gerepareerd voordat het gaat regenen.

سد – dijk – دَيْكْ
يحمي السد القرية من الفيضانات.
De dijk beschermt het dorp tegen overstromingen.

عشاء – diner – دِينِرْ
تناولنا عشاءً لذيذًا في مطعم صغير.
We hebben een heerlijk diner gehad in een klein restaurant.

 

[سيناا]

ساخنة – هِيتْ – heet

باردة – كاوت – koud

طري – زَخْتْ – zacht

قاسي – هَارْتْ – hard

دسمة – فِتْ – vet

خفيفة – لِخْتْ – licht

في جمل:

ساخنة – heet – هِيتْ
الحساء لا يزال ساخنًا، انتظر قليلاً قبل أن تأكله.
De soep is nog heet, wacht even voordat je eet.

باردة – koud – كاوت
القهوة أصبحت باردة، سأُسخّنها من جديد.
De koffie is koud geworden, ik ga hem opnieuw opwarmen.

طري – zacht – زَخْتْ
هذا الخبز طري ولذيذ جدًا.
Dit brood is zacht en erg lekker.

قاسي – hard – هَارْتْ
اللحم قاسي جدًا، من الصعب مضغه.
Het vlees is te hard, het is moeilijk om te kauwen.

دسمة – vet – فِتْ
هذه الوجبة دسمة جدًا، لا أستطيع إنهاءها.
Deze maaltijd is te vet, ik kan het niet opeten.

خفيفة – licht – لِخْتْ
أريد شيئًا خفيفًا على العشاء، مثل سلطة.
Ik wil iets lichts voor het avondeten, zoals een salade.

 

[سيناا]

حمى – كُورتْسْ – Koorts

سعال – هُوسْتْ – Hoest

زكام – فِيرْكَوْدْهَيْتْ – Verkoudheid

صداع – هُوفْدْپَيْنْ – Hoofdpijn

ألم في الحلق – كِيلْپَيْنْ – Keelpijn

ألم في المعدة – بَيْكْپَيْنْ – Buikpijn

دوار – دَوْيْزِلِخْهَيْتْ – Duizeligheid

تعب – مُوْهِيدْ – Moeheid

ألم العضلات – سْپِيرْپَيْنْ – Spierpijn

في جمل:

حمى – Koorts – كُورتْسْ
لدي حمى منذ يومين ولا أستطيع الذهاب إلى المدرسة.
Ik heb al twee dagen koorts en kan niet naar school gaan.

سعال – Hoest – هُوسْتْ
يعاني أخي من سعال جاف طوال الليل.
Mijn broer heeft de hele nacht een droge hoest gehad.

زكام – Verkoudheid – فِيرْكَوْدْهَيْتْ
أصبت بزكام بعد المشي تحت المطر.
Ik heb een verkoudheid gekregen na een wandeling in de regen.

صداع – Hoofdpijn – هُوفْدْپَيْنْ
لا أستطيع التركيز بسبب الصداع الشديد.
Ik kan me niet concentreren door de hevige hoofdpijn.

ألم في الحلق – Keelpijn – كِيلْپَيْنْ
أشعر بألم في الحلق عند التحدث.
Ik heb keelpijn als ik praat.

ألم في المعدة – Buikpijn – بَيْكْپَيْنْ
الطفل يبكي لأنه يعاني من ألم في المعدة.
Het kind huilt omdat het buikpijn heeft.

دوار – Duizeligheid – دَوْيْزِلِخْهَيْتْ
شعرت بدوار مفاجئ عندما وقفت بسرعة.
Ik voelde duizeligheid toen ik snel opstond.

تعب – Moeheid – مُوْهِيدْ
أعاني من تعب شديد بعد يوم عمل طويل.
Ik heb veel moeheid na een lange werkdag.

ألم العضلات – Spierpijn – سْپِيرْپَيْنْ
لدي ألم عضلي في الساقين بعد التمارين.
Ik heb spierpijn in mijn benen na het sporten.

 

[سيناا]

نافذة – رَامْ – raam

مرآب – خَارَاجِه – garage

درج – تْرَابْ – trap

شرفة – بَالْكُونْ – balkon

مدخنة – سْخُورْسْتِينْ – schoorsteen

أثاث – مُوبِلْسْ – meubels

في جمل:

نافذة – raam – رَامْ
فتحت النافذة ليدخل الهواء النقي.
Ik heb het raam geopend zodat er frisse lucht binnenkomt.

مرآب – garage – خَارَاجِه
السيارة متوقفة في المرآب منذ أمس.
De auto staat sinds gisteren in de garage.

درج – trap – تْرَابْ
صعد الأطفال الدرج بسرعة إلى الطابق العلوي.
De kinderen renden snel de trap op naar boven.

شرفة – balkon – بَالْكُونْ
جلسنا على الشرفة لنشرب القهوة في الشمس.
We zaten op het balkon om koffie te drinken in de zon.

مدخنة – schoorsteen – سْخُورْسْتِينْ
يخرج الدخان من المدخنة في ليالي الشتاء الباردة.
Rook komt uit de schoorsteen op koude winteravonden.

أثاث – meubels – مُوبِلْسْ
اشترينا أثاثًا جديدًا لغرفة الجلوس.
We hebben nieuwe meubels gekocht voor de woonkamer.

 

[سيناا]

سبانخ – سْپِينَازِي – Spinazie

خس – سْلَا – Sla

كرفس – زِلْدِرَيْ – Selderij

فاصوليا خضراء – خْرُونِه بُونِن – Groene bonen

بروكلي – بْرُوكْلِي – Broccoli

كزبرة – كُورْيَانْدِرْ – Koriander

كوسا – كُورْخِيتِه – Courgette

نعناع – مُونْتْ – Munt

يقطين – بُومْپُونْ – Pompoen

في جمل:

سبانخ – Spinazie – سْپِينَازِي
نحب تحضير السبانخ مع الثوم وزيت الزيتون.
We houden ervan om spinazie met knoflook en olijfolie te bereiden.

خس – Sla – سْلَا
أضفت أوراق الخس الطازجة إلى السلطة.
Ik heb verse blaadjes sla aan de salade toegevoegd.

كرفس – Selderij – زِلْدِرَيْ
يستخدم الكرفس كثيرًا في الحساء.
Selderij wordt vaak gebruikt in de soep.

فاصوليا خضراء – Groene bonen – خْرُونِه بُونِن
يجب طهي الفاصوليا الخضراء على البخار للحفاظ على نكهتها.
Groene bonen moeten gestoomd worden om hun smaak te behouden.

بروكلي – Broccoli – بْرُوكْلِي
البروكلي غني بالفيتامينات ومفيد للصحة.
Broccoli is rijk aan vitamines en goed voor de gezondheid.

كزبرة – Koriander – كُورْيَانْدِرْ
أضفت الكزبرة المفرومة إلى الصلصة.
Ik heb gehakte koriander aan de saus toegevoegd.

كوسا – Courgette – كُورْخِيتِه
قطعت الكوسا إلى شرائح وشويتها في الفرن.
Ik heb de courgette in plakjes gesneden en in de oven gegrild.

نعناع – Munt – مُونْتْ
النعناع يعطي نكهة منعشة للشاي.
Munt geeft een verfrissende smaak aan de thee.

يقطين – Pompoen – بُومْپُونْ
في الخريف، نطهو حساء اليقطين كثيرًا.
In de herfst maken we vaak pompoensoep.

 

[سيناا]

يُقشّر – سْخِيلِن – schillen

يخبز / يقلي في المقلاة – بَاكِن – bakken

يزن – فِييْفِن – wegen

يشوي – خْرِيلِن – grillen

يقطع – شْنَيْدِن – snijden

يقلي غمرًا (في زيت غزير) – فْرِيتُورِن – frituren

في جمل:

يُقشّر – schillen – سْخِيلِن
يجب أن تُقشّر البطاطس قبل سلقها.
Je moet de aardappels schillen voordat je ze kookt.

يخبز / يقلي في المقلاة – bakken – بَاكِن
أمي تخبز الكعكة في الفرن الآن.
Mijn moeder is nu de taart aan het bakken in de oven.

يزن – wegen – فِييْفِن
يجب أن نزن الدقيق قبل إضافته إلى الخليط.
We moeten de bloem wegen voordat we het aan het mengsel toevoegen.

يشوي – grillen – خْرِيلِن
سنشوي اللحم على الشواية في الحديقة.
We gaan het vlees grillen op de barbecue in de tuin.

يقطع – snijden – شْنَيْدِن
هل يمكنك أن تقطع الخضار إلى مكعبات صغيرة؟
Kun je de groenten in kleine blokjes snijden?

يقلي غمرًا – frituren – فْرِيتُورِن
في هذا المطعم، يقلي البطاطس في زيت غزير.
In dit restaurant frituren ze de frietjes in hete olie.

 

[سيناا]

مسمار – سْپَيْكَر – Spijker

برغي – شْخْرُوفْ – Schroef

دبوس أمان – فَيْلِخْهَيْدْسْسْپِيلْدْ – Veiligheidsspeld

شريط لاصق – پْلاكْبَانْدْ – Plakband

لاصق سريع (سوبر جلو) – سِكُونْدَلايْمْ – secondelijm

مشبك ورق – پِيبَرْكْلِيبْ – Paperclip

في جمل:

مسمار – Spijker – سْپَيْكَر
دققت مسمارًا في الحائط لتعليق الصورة.
Ik heb een spijker in de muur geslagen om de foto op te hangen.

برغي – Schroef – شْخْرُوفْ
تحتاج إلى برغي طويل لتثبيت الرف.
Je hebt een lange schroef nodig om het plankje vast te zetten.

دبوس أمان – Veiligheidsspeld – فَيْلِخْهَيْدْسْسْپِيلْدْ
استخدمت دبوس أمان لإغلاق القميص.
Ik heb een veiligheidsspeld gebruikt om het shirt dicht te maken.

شريط لاصق – Plakband – پْلاكْبَانْدْ
ألصقت الصندوق باستخدام شريط لاصق قوي.
Ik heb de doos dichtgeplakt met sterk plakband.

لاصق سريع – Secondelijm – سِكُونْدَلايْمْ
أصلحت الكوب المكسور بلاصق سريع.
Ik heb de gebroken beker gerepareerd met secondelijm.

مشبك ورق – Paperclip – پِيبَرْكْلِيبْ
جمعت الأوراق معًا باستخدام مشبك ورق.
Ik heb de papieren bij elkaar gehouden met een

 

[سيناا]

كليل / غير حاد – بُوتْ – bot

حاد – شِيرْپْ – scherp

مضيء – لِخْتْ – licht

مطفأ – أَوْتْ – uit

ضعيف – زْوَاكْ – zwak

قوي – سْتِيرْكْ – sterk

في جمل:

كليل / غير حاد – bot – بُوتْ
هذا السكين كليل ولا يقطع جيدًا.
Dit mes is bot en snijdt niet goed.

حاد – scherp – شِيرْپْ
كن حذرًا، هذا السكين حاد جدًا.
Wees voorzichtig, dit mes is erg scherp.

مضيء – licht – لِخْتْ
المطبخ مضيء بفضل النافذة الكبيرة.
De keuken is licht dankzij het grote raam.

مطفأ – uit – أَوْتْ
التلفاز مطفأ، لا أحد يشاهده الآن.
De tv is uit, niemand kijkt ernaar.

ضعيف – zwak – زْوَاكْ
الإشارة ضعيفة ولا يمكنني الاتصال بالإنترنت.
Het signaal is zwak en ik kan geen verbinding maken met internet.

قوي – sterk – سْتِيرْكْ
القهوة قوية جدًا هذا الصباح.
De koffie is erg sterk vanmorgen.

 

[سيناا]

برتقال – سِينَاسْأَبِلْ – Sinaasappel

كيوي – كِيوِي – Kiwi

عنب – دْرَيْڤِنْ – Druiven

فراولة – آرْدْبَيْ – Aardbei

خوخ – پِيرْزِكْ – Perzik

جوافة – خُوَافَا – Guave

توت – بُوسْبِسْ – Bosbes

مانجو – مَانْغُو – Mango

أناناس – أَنَانَاسْ – Ananas

في جمل:

برتقال – Sinaasappel – سِينَاسْأَبِلْ
شربت كوبًا من عصير البرتقال الطازج في الصباح.
Ik dronk ’s ochtends een glas verse sinaasappelsap.

كيوي – Kiwi – كِيوِي
قطعت الكيوي إلى شرائح ووضعتها فوق الزبادي.
Ik sneed de kiwi in plakjes en legde ze op de yoghurt.

عنب – Druiven – دْرَيْڤِنْ
اشترينا عنبًا أحمر من السوق لتناوله بعد الغداء.
We kochten rode druiven op de markt om na de lunch te eten.

فراولة – Aardbei – آرْدْبَيْ
يحب الأطفال تناول الفراولة مع الكريمة.
Kinderen eten graag aardbeien met slagroom.

خوخ – Perzik – پِيرْزِكْ
كان الخوخ ناضجًا وحلو المذاق.
De perzik was rijp en smaakte zoet.

جوافة – Guave – خُوَافَا
الجوافة فاكهة استوائية غنية بفيتامين C.
Guave is een tropische vrucht die rijk is aan vitamine C.

توت – Bosbes – بُوسْبِسْ
أضفت التوت الأزرق إلى الكعكة لإعطائها نكهة مميزة.
Ik voegde bosbessen toe aan de taart voor een bijzondere smaak.

مانجو – Mango – مَانْغُو
المانجو من الفواكه المفضلة لدي في الصيف.
Mango is een van mijn favoriete vruchten in de zomer.

أناناس – Ananas – أَنَانَاسْ
قطعنا الأناناس الطازج وقدمناه مع العصير.
We sneden verse ananas en serveerden het met sap.

 

[سيناا]

عجانة – كُوْكِنْمَاشِينِه – keukenmachine

مقلاة – كُوكِنْپَانْ – koekenpan

غسالة أطباق – فَاتْڤَاسَرْ – vaatwasser

طاحونة قهوة – كُوفِيْمُولِنْ – koffiemolen

قدر – كُوكْپُوتْ – kookpot

شوبك – دِيخْرُولِرْ – deegroller

في جمل:

عجانة – keukenmachine – كُوْكِنْمَاشِينِه
استخدمت العجانة لتحضير عجينة الخبز بسرعة.
Ik heb de keukenmachine gebruikt om het brooddeeg snel te maken.

مقلاة – koekenpan – كُوكِنْپَانْ
قليت البيض في مقلاة غير لاصقة.
Ik heb de eieren gebakken in een antiaanbak koekenpan.

غسالة أطباق – vaatwasser – فَاتْڤَاسَرْ
بعد العشاء، وضعت الصحون في غسالة الأطباق.
Na het avondeten heb ik de borden in de vaatwasser gezet.

طاحونة قهوة – koffiemolen – كُوفِيْمُولِنْ
أطحن حبوب القهوة كل صباح باستخدام طاحونة القهوة.
Elke ochtend maal ik koffiebonen met de koffiemolen.

قدر – kookpot – كُوكْپُوتْ
غليت الماء في قدر كبير لتحضير المعكرونة.
Ik heb water gekookt in een grote kookpot om pasta te maken.

شوبك – deegroller – دِيخْرُولِرْ
فردت العجينة باستخدام الشوبك حتى أصبحت رقيقة.
Ik heb het deeg uitgerold met de deegroller tot het dun werd.

 

[هدوء]

Bedankt voor je vriendelijke woorden!

 

[سيناا]

يُقشّر – سْخِيلِن – schillen

يخبز / يقلي في المقلاة – بَاكِن – bakken

يزن – فِييْفِن – wegen

يشوي – خْرِيلِن – grillen

يقطع – شْنَيْدِن – snijden

يقلي غمرًا (في زيت غزير) – فْرِيتُورِن – frituren

في جمل:

يُقشّر – schillen – سْخِيلِن
يجب أن تُقشّر البطاطس قبل سلقها.
Je moet de aardappels schillen voordat je ze kookt.

يخبز / يقلي في المقلاة – bakken – بَاكِن
أمي تخبز الكعكة في الفرن الآن.
Mijn moeder is nu de taart aan het bakken in de oven.

يزن – wegen – فِييْفِن
يجب أن نزن الدقيق قبل إضافته إلى الخليط.
We moeten de bloem wegen voordat we het aan het mengsel toevoegen.

يشوي – grillen – خْرِيلِن
سنشوي اللحم على الشواية في الحديقة.
We gaan het vlees grillen op de barbecue in de tuin.

يقطع – snijden – شْنَيْدِن
هل يمكنك أن تقطع الخضار إلى مكعبات صغيرة؟
Kun je de groenten in kleine blokjes snijden?

يقلي غمرًا – frituren – فْرِيتُورِن
في هذا المطعم، يقلي البطاطس في زيت غزير.
In dit restaurant frituren ze de frietjes in hete olie.

 

[سيناا]

شهادة – دِيبْلُوْمَا – diploma

خنجر – دُولْكْ – dolk

حديقة الحيوانات – دِيرِنْتَوَيْنْ – dierentuin

رصيف بحري – دُوكْ – dok

نظارات الغطس – دَوَيْكْبْرِلْ – duikbril

دفتر يوميات – دَاخْبُوكْ – dagboek

في جمل:

شهادة – diploma – دِيبْلُوْمَا
حصلت على شهادة في الهندسة بعد أربع سنوات من الدراسة.
Ik heb een diploma in techniek behaald na vier jaar studie.

خنجر – dolk – دُولْكْ
كان الخنجر معروضًا في المتحف كقطعة أثرية قديمة.
De dolk werd tentoongesteld in het museum als een oud artefact.

حديقة الحيوانات – dierentuin – دِيرِنْتَوَيْنْ
زرنا حديقة الحيوانات ورأينا الزرافات والأسود.
We bezochten de dierentuin en zagen giraffen en leeuwen.

رصيف بحري – dok – دُوكْ
وصلت السفينة إلى الرصيف البحري في وقت مبكر من الصباح.
Het schip kwam vroeg in de ochtend aan bij het dok.

نظارات الغطس – duikbril – دَوَيْكْبْرِلْ
ارتديت نظارات الغطس قبل النزول إلى الماء.
Ik zette mijn duikbril op voordat ik het water in ging.

دفتر يوميات – dagboek – دَاخْبُوكْ
أكتب في دفتر يومياتي كل ليلة قبل النوم.
Ik schrijf elke avond in mijn dagboek voordat ik ga slapen.

 

[سيناا]

شهادة – دِيبْلُوْمَا – diploma

خنجر – دُولْكْ – dolk

حديقة الحيوانات – دِيرِنْتَوَيْنْ – dierentuin

رصيف بحري – دُوكْ – dok

نظارات الغطس – دَوَيْكْبْرِلْ – duikbril

دفتر يوميات – دَاخْبُوكْ – dagboek

في جمل:

شهادة – diploma – دِيبْلُوْمَا
حصلت على شهادة في الهندسة بعد أربع سنوات من الدراسة.
Ik heb een diploma in techniek behaald na vier jaar studie.

خنجر – dolk – دُولْكْ
كان الخنجر معروضًا في المتحف كقطعة أثرية قديمة.
De dolk werd tentoongesteld in het museum als een oud artefact.

حديقة الحيوانات – dierentuin – دِيرِنْتَوَيْنْ
زرنا حديقة الحيوانات ورأينا الزرافات والأسود.
We bezochten de dierentuin en zagen giraffen en leeuwen.

رصيف بحري – dok – دُوكْ
وصلت السفينة إلى الرصيف البحري في وقت مبكر من الصباح.
Het schip kwam vroeg in de ochtend aan bij het dok.

نظارات الغطس – duikbril – دَوَيْكْبْرِلْ
ارتديت نظارات الغطس قبل النزول إلى الماء.
Ik zette mijn duikbril op voordat ik het water in ging.

دفتر يوميات – dagboek – دَاخْبُوكْ
أكتب في دفتر يومياتي كل ليلة قبل النوم.
Ik schrijf elke avond in mijn dagboek voordat ik ga slapen.

 

[سيناا]

محمّص – خِغُوسْتِرْد – geroosterd

مشوي – خِخْرِيلْد – gegrild

مقلي – خِفْرِيتُورْد – gefrituurd

محروق – فِرْبْرَانْد – verbrand

محشي – خِفُلْد – gevuld

نيء / غير مطهو – رَاوْ – rauw

في جمل:

محمّص – geroosterd – خِغُوسْتِرْد
أحب تناول الخبز المحمص مع الزبدة في الصباح.
Ik eet graag geroosterd brood met boter in de ochtend.

مشوي – gegrild – خِخْرِيلْد
قدم الطاهي دجاجًا مشويًا مع الخضار.
De kok serveerde gegrilde kip met groenten.

مقلي – gefrituurd – خِفْرِيتُورْد
البطاطا المقلية كانت مقرمشة ولذيذة.
De gefrituurde aardappelen waren knapperig en lekker.

محروق – verbrand – فِرْبْرَانْد
احترق الخبز لأنه تُرك في الفرن وقتًا طويلًا.
Het brood is verbrand omdat het te lang in de oven lag.

محشي – gevuld – خِفُلْد
الطماطم المحشوة بالأرز كانت طبقًا مميزًا.
De tomaten gevuld met rijst waren een bijzonder gerecht.

نيء / غير مطهو – rauw – رَاوْ
لا يمكن أكل اللحم وهو نيء، يجب طهيه جيدًا.
Je kunt het vlees niet rauw eten, het moet goed worden gekookt.

 

[سيناا]

يرش – بِسْتْرُويِن – Bestrooien

يغمس – دِيبِّن – dippen

يفتت – فِيرْكْرَوْيْمِلِن – Verkruimelen

يقيس – مِيتِن – Meten

يقدم – سِيرْڤِيرِن – Serveren

يشوح – فْرُوَيْت – Fruit

في جمل:

يرش – Bestrooien – بِسْتْرُويِن
رشت الجبنة فوق المعكرونة قبل التقديم.
Ze heeft kaas over de pasta bestrooid voor het serveren.

يغمس – dippen – دِيبِّن
غمست قطعة الخبز في زيت الزيتون.
Ik heb een stuk brood in olijfolie gedipt.

يفتت – Verkruimelen – فِيرْكْرَوْيْمِلِن
فتت البسكويت ليستخدمه في قاعدة الحلوى.
Hij heeft de koekjes verkruimeld voor de dessertbodem.

يقيس – Meten – مِيتِن
قاس كمية الطحين باستخدام كوب القياس.
Ze heeft de hoeveelheid meel gemeten met een maatbeker.

يقدم – Serveren – سِيرْڤِيرِن
قدم الحساء ساخنًا في أطباق عميقة.
Hij heeft de soep heet geserveerd in diepe borden.

يشوح – Fruit – فْرُوَيْت
شوح البصل في المقلاة حتى أصبح ذهبيًا.
Hij heeft de ui gefruit tot hij goudbruin werd.

 

[سيناا]

أنا غاضبة منك – إِك بِنْ بُوسْ أُوفْ يَوْ – Ik ben boos op jou

لا تتحدث معي – پْرَاتْ نِيتْ مِتْ مَايْ – Praat niet met mij

أنت لا تحبني – يِي هُوتْ نِيتْ فَانْ مَايْ – Je houdt niet van mij

أنا أحبك كثيرًا – إِك هُوتْ هِيلْ إِيرْجْ فَانْ يَوْ – Ik houd heel erg van jou

جمل أخرى:

أنا غاضبة منك – Ik ben boos op jou – إِك بِنْ بُوسْ أُوفْ يَوْ
أنا غاضبة منك لأنك لم ترد على رسائلي.
Ik ben boos op jou omdat je niet op mijn berichten hebt gereageerd.

لا تتحدث معي – Praat niet met mij – پْرَاتْ نِيتْ مِتْ مَايْ
من فضلك، لا تتحدث معي الآن، أحتاج إلى بعض الوقت.
Alsjeblieft, praat niet met mij nu, ik heb wat tijd nodig.

أنت لا تحبني – Je houdt niet van mij – يِي هُوتْ نِيتْ فَان
مَايْ
أشعر أنك لم تعد تحبني كما كنت تفعل.
Ik voel dat je niet meer van mij houdt zoals vroeger.

أنا أحبك كثيرًا – Ik houd heel erg van jou – إِك هُوتْ هِيلْ إِيرْجْ فَانْ يَوْ
مهما حدث، أنا أحبك كثيرًا ولن أتخلى عنك.
Wat er ook gebeurt, ik houd heel erg van jou en zal je nooit verlaten.

 

[سيناا]

 

[سيناا]

يمسح (الأرض) – دْڤَيْلِنْ – Dweilen

يكنس – فِيخِنْ – Vegen

ينفض – آوْتْكْلُوبْپِنْ – Uitkloppen

يطوي – فَاوْوِنْ – Vouwen

في جمل:

Dweilen – يمسح (الأرض)
Na het morsen van sap moest ik de vloer dweilen.
بعد انسكاب العصير، اضطررت لمسح الأرض.

Vegen – يكنس
Elke ochtend vegen we het terras voor het café.
كل صباح نكنس الشرفة أمام المقهى.

Uitkloppen – ينفض
Hij gaat naar buiten om het tapijt uit te kloppen.
يخرج إلى الخارج لينفض السجادة.

Vouwen – يطوي
Zij vouwt de schone was en legt alles netjes in de kast.
هي تطوي الغسيل النظيف وتضع كل شيء بشكل مرتب في الخزانة.