الكاريزما والقطة من ترجمتي عبير الياسمين

[عبير الياسمين]

الكاريزما والقطة

من ترجمتي عبير الياسمين

ذهبت انا وصديقتي الى كافيتيريا في احد المناطق الراقية واخترنا الجلوس في الجزء الامامي المفتوح وعلى طرف الكافتيريا لكي نرى المارين ونتفرج على الناس واخر صيحات الموضة ,كان في جوارنا مجموعة من الفتيات ايضا .
فجأة سمعنا صوت فرامل سيارة عالي فنظر الجميع باتجاه الصوت ورأيت سيارة فارهة نزل منها شاب شديد الوسامة ذو كاريزما وبعد ماقفل السيارة تلفت الي اليسار واليمين وكأنه يبحث عن احد ما , ولما لم يجده اتجه للمقهى وبيده مفتاحه . دخل من الباب الخارجي رافعا رأسه بغرور ولم ينظر الى اي واحدة من البنات اللاتي كن ينظرن له بشغف لعل وعسى يحصل النصيب

بعد ثواني رأينا الفالية او السايس (الرجل الذي يقوم بوضع السيارات في الموقف ) ينادي على الشاب بأسمه والظاهر ان هو احد المداومين على المكان ,
عندها التفت الشاب ورمى مفتاح السيارة في الهواء والتقطه السايس , وقال الشاب للرجل وهو يمشي متجها لباب الكافيتيريا انه سيبقى ساعة وعليه باحظار السيارة امام الباب في ذلك الوقت طبعا لم ينتبه الشاب لوجود القطة المستلقاة امام الباب فداس عليها عندها قفزت القطةعلى وجه الشاب وبدأت بخربشته فتراجع الى الخلف وسقط على الارض وهربت القطة . ركضت البنات اللي كانت تجلس على المنضدة الكبيرة بجانبنا الى الشاب لغرض رؤية ماحصل له بعضهن كان ينظرن بشماتة والبعض الاخر بشفقة وواحدة كانت تتألم وتكاد تبكي على حاله

, قمت من مكاني ونظرت الى الارض فرأيت الوجه الوسيم والكاريزما قد خدشت باظافر القطة

ملاحظة : القطط في مدينة اسطنبول تتجول في حرية وتنام في المكان الذي تريده ولا احد يؤذيها ولا يطردها .بحيث انها احيانا ممكن ان تقفز الى حضنك بسهولة.
هذا الموضوع هو احد مواضيعي القديمة والذي ترجمته من موقع تركي كان اسمه اعتراف كوم . مع الاسف الموقع اغلق . انا نشرت هذا الموضوع سابقا في الفيس بوك قبل ما اغلقه وفي منتدى اخر .

 

[رااشد]

الله يسعدك
إبدااع دمتم بسعاده

 

[عبير الياسمين]

الله يسعدك
إبدااع دمتم بسعاده

شكرا جزيلا على المرور والرد الجميل تحياتي لك

 

[LioN KinG]

شكرا جزيلا على الطرح

 

[عبير الياسمين]

شكرا جزيلا على الطرح

شكرا جزيلا على المرور والتعليق

 

[ندى الورد]

مشاهدة المرفق 142074
الكاريزما والقطة

من ترجمتي عبير الياسمين

ذهبت انا وصديقتي الى كافيتيريا في احد المناطق الراقية واخترنا الجلوس في الجزء الامامي المفتوح وعلى طرف الكافتيريا لكي نرى المارين ونتفرج على الناس واخر صيحات الموضة ,كان في جوارنا مجموعة من الفتيات ايضا .
فجأة سمعنا صوت فرامل سيارة عالي فنظر الجميع باتجاه الصوت ورأيت سيارة فارهة نزل منها شاب شديد الوسامة ذو كاريزما وبعد ماقفل السيارة تلفت الي اليسار واليمين وكأنه يبحث عن احد ما , ولما لم يجده اتجه للمقهى وبيده مفتاحه . دخل من الباب الخارجي رافعا رأسه بغرور ولم ينظر الى اي واحدة من البنات اللاتي كن ينظرن له بشغف لعل وعسى يحصل النصيب

بعد ثواني رأينا الفالية او السايس (الرجل الذي يقوم بوضع السيارات في الموقف ) ينادي على الشاب بأسمه والظاهر ان هو احد المداومين على المكان ,
عندها التفت الشاب ورمى مفتاح السيارة في الهواء والتقطه السايس , وقال الشاب للرجل وهو يمشي متجها لباب الكافيتيريا انه سيبقى ساعة وعليه باحظار السيارة امام الباب في ذلك الوقت طبعا لم ينتبه الشاب لوجود القطة المستلقاة امام الباب فداس عليها عندها قفزت القطةعلى وجه الشاب وبدأت بخربشته فتراجع الى الخلف وسقط على الارض وهربت القطة . ركضت البنات اللي كانت تجلس على المنضدة الكبيرة بجانبنا الى الشاب لغرض رؤية ماحصل له بعضهن كان ينظرن بشماتة والبعض الاخر بشفقة وواحدة كانت تتألم وتكاد تبكي على حاله

, قمت من مكاني ونظرت الى الارض فرأيت الوجه الوسيم والكاريزما قد خدشت باظافر القطة

ملاحظة : القطط في مدينة اسطنبول تتجول في حرية وتنام في المكان الذي تريده ولا احد يؤذيها ولا يطردها .بحيث انها احيانا ممكن ان تقفز الى حضنك بسهولة.
هذا الموضوع هو احد مواضيعي القديمة والذي ترجمته من موقع تركي كان اسمه اعتراف كوم . مع الاسف الموقع اغلق . انا نشرت هذا الموضوع سابقا في الفيس بوك قبل ما اغلقه وفي منتدى اخر .

ايمكن القطة حست بغرور وعجرفة ذاك الوسيم هههه قصة حلووة بس احسها لها تكمله سلمت لنا ياحلوة

 

[عبير الياسمين]

ايمكن القطة حست بغرور وعجرفة ذاك الوسيم هههه قصة حلووة بس احسها لها تكمله سلمت لنا ياحلوة

اكيد القطة عندها شخصيتها وحبت تعطي هذا المتعجرف درس شكرا عزيزتي على المرور والتعليق الجميل

 

[هدوء]

قصة جميلة من واقع حقيقي
فالبعض يمتهن مثل هذا الكبرياء
الوقتي خاصة حين ترمق عيناه تلك
الاعين التي تمعن النظر لقدومة بتلك
السيارة الفاره التي تعمد اصدار الصوت
كي يلفت الانتباه ..؟
فماذا لو لم يلتفت له احد .،؟
لبادر هو بالنظر ..
غريبة حال البعض حين يتفشى
بهم مرض العظمة .،

شكرا على هذة الاقصوصة الانيقة كإنت .،

 

[عبير الياسمين]

قصة جميلة من واقع حقيقي
فالبعض يمتهن مثل هذا الكبرياء
الوقتي خاصة حين ترمق عيناه تلك
الاعين التي تمعن النظر لقدومة بتلك
السيارة الفاره التي تعمد اصدار الصوت
كي يلفت الانتباه ..؟
فماذا لو لم يلتفت له احد .،؟
لبادر هو بالنظر ..
غريبة حال البعض حين يتفشى
بهم مرض العظمة .،

شكرا على هذة الاقصوصة الانيقة كإنت .،

والله ردك هو الانيق وكلامك صحيح هناك فئة في المجتمع انعم الله عليها بالمال والجمال , لكن مع الاسف لا تتحلى بصفات التواضع , اما اصدار صوت الفرامل اثناء ايقاف السيارة فهو اكثر شيء تتفاخر فيه الشباب لا وبعد هناك منهم من يحدث ثقب في السالينسر car silencer ماادري اسمه بالعربي صح والا لا؟ حتى من تمر سيارتة محدثة ضجة ؛البنات تلفت وتنظر الها طبعا اعمال الشباب هذي اكثرها في الاماكن اللي فيها مطاعم وكافتيريات يتجمع فيها الشباب والبنات ,لكنه اكيد لايقدر يتصرف بهذا الشكل بنصف المدينة
شكرا جزيلا اسعدني مرورك وردك الجميل

 

[عبير الياسمين]

صح اسمه كذا مع الاسف هذا جهل
الكبرياء والعلم حين يختلطا ببعض
تكون النتيجة مؤسفة للغاية

شكرا على المرور والتعليق مرة ثانية

 

[رااشد]

احسسنتي عبير
للامانه قصه رائعه
سلمت يدااكك
جهود طيبه

 

[عبير الياسمين]

احسسنتي عبير
للامانه قصه رائعه
سلمت يدااكك
جهود طيبه

شكرا جزيلا اخي العزيز على مرورك الرائع وتواصلك الدائم نورت الموضوع تحياتي لك