مستوى B1 من اللغة الهولندية

[سيناا]

أسئلة الامتحان:

1 Met welke weggebruikers dien je rekening te houden bij het afslaan ?

1 مستخدمو الطريق الذين يجب أن تأخذهم في الاعتبار عند الانعطاف؟

جواب :

weggebruikers die de weg willen blijven volgen die je juist will

verlaten

bestuurders die je tegemoetkomen en dezelfde weg willen

ingaan die jij wilt ingaan, indien je links afslaat.

مستخدمو الطريق الذين يريدون الاستمرار في اتباع الطريق الذي تريده

غادر

السائقين الذين يقتربون منك ويريدون السير بنفس الطريقة

أدخل الشخص الذي تريد الدخول إليه ، إذا انعطفت إلى اليسار.

########################

 

[سيناا]

Je rijdt met je voertuig op een eenrichtingsweg en wilt links afslaan. In welk geval mag je niet uiterst links voorsorteren?

2 أنت تقود مركبتك في شارع باتجاه واحد وتريد الانعطاف يسارًا. في هذه الحالة ، لا يُسمح لك بالفرز المسبق في أقصى اليسار؟

'جواب :

2 Als het een beperkte éénrichtingsweg is waar fietsers en bromfietsers wel in twee richtingen mogen rijden. Je moet dan namelijk tegen de wegas voorsorteren.

2 إذا كان طريقًا محدودًا باتجاه واحد حيث يُسمح لراكبي الدراجات والدراجات البخارية بالقيادة في اتجاهين. ثم يتعين عليك الفرز مسبقًا مقابل محور الطريق.

#################

 

[سيناا]

eenrichtingsweg

شارع باتجاه واحد

__________________

 

[سيناا]

beperkte

بي بيركته : محدود

____________________

 

[سيناا]

Voorsorteren

الفرز المسبق

________________________

 

[سيناا]

Welke geval

هذه الحالة

______________________

 

[سيناا]

Hoe kun je het veiligst linksgelegen inritten buiten de bebouwde kom inrijden?

3 ما هي الطريقة الأكثر أمانًا للقيادة في الممرات اليسرى خارج المناطق المبنية؟
جواب :

Het veiligst is om rechts te blijven rijden en eventueel rechts te

stoppen. Je vormt dan geen gevaar voor het achteropkomende



verkeer, dat vaak met een hogere snelheid rijdt en niet verwacht dat

je linksaf een inrit in wilt rijden.

من الأسلم الاستمرار في القيادة على اليمين وربما الانعطاف يمينًا قف.

لن تشكل بعد ذلك خطرًا على ما يلي
حركة المرور ، والتي غالبًا ما تنتقل بسرعة أعلى ولا تتوقعها
تريد أن تستدير لليسار إلى مدخل.

####################

 

[سيناا]

Wat wordt verstaan onder spooruitslag?

ما المقصود بانحراف المسار؟

جواب :

Dit is de afwijkende baan die door de achterwielen ten opzichte van de voorwielen worden afgelegd bij het nemen van bochten.

هذا هو المسار المنحرف للعجلات الخلفية بالنسبة للعجلات الأمامية عند الانعطاف.

##############

 

[سيناا]

afwijkende baan

اف فاكندا بان / المسار المنحرف

_____________________

 

[سيناا]

hierbij

يشمل ذالك

________________

 

[سيناا]

Je wilt rechts afslaan moet je de voetganger voor laten gaan?

تريد الانعطاف يمينًا ، يجب أن تفسح المجال للمشاة.

Ja Het zijn weggebruikers die op dezelfde weg rechtdoor gaan

6 نعم هم من مستخدمي الطريق الذين يمضون قدما في نفس الطريق

######################

 

[سيناا]

Noem enkele voertuigeigenschappen die van invloed zijn op het voertuiggedrag in de bochten.?

8 اذكر بعض خصائص المركبة التي تؤثر على سلوك السيارة عند الانعطاف.

جواب:
8 Lengte, wielbasis, vooroverbouw, achteroverbouw, scharnierpunten en

stuuruitslag.
8 الطول ، وقاعدة العجلات ، والتعليق الأمامي ، والجزء الخلفي ، ونقاط المحور و
زاوية التوجيه.

###############

 

[سيناا]

invloed zijn

يكون لها تأثير

__________________

 

[سيناا]

Vooroverbouw

البروز الامامي

___________________

 

[سيناا]

Scharnierpunten

سخارنير بونت / نقاط المحور

___________________

 

[سيناا]

Stuuruitslag

ستور أوت سلاخ / زاوية التوجيه

________________________

 

[سيناا]

Je wilt links afslaan en sorteert zo voor. Mag dat?

9 تريد الانعطاف يسارًا والدخول في الممر الأيمن. هل هذا مسموح؟

جواب :

Ja in dit geval, ja, je belemmert de

tram nu uit noodzaak omdat je de tegemoetkomende auto voor moet laten gaan.
نعم في هذه الحالة ، نعم ، أنت الآن تعيق الترام بدافع الضرورة لأنه يتعين عليك إفساح المجال للسيارة القادمة.

################

 

[سيناا]

Ja in dit geval

نعم في هذه الحالة

_____________________

 

[سيناا]

Uit noodzaak

بدافع الضرورة

___________________

 

[سيناا]

بليمرد je belemmert

انت تعيق