مستوى B1 من اللغة الهولندية

[سيناا]

إزدحام مروري

Verkeersdrukte

 

[سيناا]

Tot slot moet je rekening houden met de intensiteit van het verkeer.

أخيرًا ، عليك أن تأخذ في الاعتبار كثافة حركة المرور

_____________________

 

[سيناا]

Denk bijvoor- beeld aan spitsuren en overstekende kinderen in de omgeving van scholen.

فكر ، على سبيل المثال ، في ساعات الذروة والأطفال الذين يعبرون الشارع بالقرب من المدارس

______________________

 

[سيناا]

Houd verder rekening met de vakantiedrukte en dagen dat het zeer warm weer is.

ضع في اعتبارك أيضًا حشود العطلات والأيام التي يكون فيها الطقس حارًا جدًا

_________________________

 

[سيناا]

Ook nemen minder ervaren bestuurders aan het verkeer deel. Deze kunnen onbekend zijn met de
route, dan rijden en zoeken ze vaak tegelijk.

كما يشارك السائقون الأقل خبرة في حركة المرور. قد تكون هذه غير مألوفة للطريق ، ثم غالبًا ما يقودون ويبحثون في نفس الوقت

________________________

 

[سيناا]

In het kort zijn hier vele factoren opgesomd waarmee je terdege rekening moet houden bij het bepalen van je snelheid.

باختصار ، إليك العديد من العوامل التي يجب أن تأخذها في الاعتبار عند تحديد سرعتك

______________________

 

[سيناا]

Ook zul je, door de vaak wisselende omstandigheden, je snelheid moeten aanpassen. Doe dit echter nooit abrupt in verband met het achteropkomende verkeer.

سيتعين عليك أيضًا ضبط سرعتك نظرًا للظروف المتغيرة كثيرًا. ومع ذلك ، لا تفعل هذا بشكل مفاجئ بسبب حركة المرور التالية.

######################

 

[سيناا]

Stopastand

مسافة التوقف

___________________

 

[سيناا]

de moet als bestuurder je voornemen om te stoppen duidelijk kenbaar maken En je voertuig tot stilstand kunnen brengen binnen de afstand waarover je de weg kunt overzien en deze vrij is.

يجب على السائق أن يشير بوضوح إلى نيتك في التوقف وأن يكون قادرًا على إيقاف مركبتك ضمن المسافة التي يمكنك أن ترى بها الطريق وهي واضحة.

###############

 

[سيناا]

De stopafstand is van invloed op het moment van stoppen

تؤثر مسافة التوقف على لحظة التوقف

##################

 

[سيناا]

De stopafstand is afhankelijk van de rijsnelheid, de remvertraging van je voertuig en de reactie-afstand.

. تعتمد مسافة التوقف على سرعة القيادة وتباطؤ الكبح في مركبتك ومسافة رد الفعل.

_____________________

 

[سيناا]

De reactie-afstand is afhankelijk van de rijsrielheid

en de reactietijd.

مسافة رد الفعل حسب سرعة القيادة

ووقت رد الفعل.

________________________

 

[سيناا]

De reactietijd is de tijd die verstrijkt tussen het

moment van zien en het moment van handelen.

وقت رد الفعل هو الوقت المنقضي بين

لحظة الرؤية ولحظة التمثيل او العمل

__________________________

 

[سيناا]

Als

je in goede conditie bent is deze reactietijd mini-

maal één seconde.

إذا

أنت في حالة جيدة ، وقت رد الفعل هذا قصير-

ضرب ثانية واحدة.

 

[سيناا]

De reactietijd kan door veel

factoren en omstandigheden toenemen.

يمكن أن يمر وقت الاستجابة كثيرًا

العوامل والظروف تزداد.

##############

 

[سيناا]

De afstand die je in die tijd aflegt heet reactie-

afstand of de afgelegde weg.

المسافة التي تقطعها في ذلك الوقت تسمى رد الفعل-

المسافة أو المسافة المقطوعة.

###############

 

[سيناا]

يمكنك حساب عدد الأمتار التي تسافرها في الثانية بقسمة السرعة بالكيلومتر في الساعة على 3.6.

###########-######

 

[سيناا]

Remafstand

Dit is de afstand die je nodig hebt om tot stilstand te komen vanaf het moment van reageren.

مسافة الكبح

هذه هي المسافة التي تستغرقها للتوقف منذ لحظة رد الفعل.

#################

 

[سيناا]

De remafstand is afhankelijk van de snelheid waarmee je rijdt en van de remvertraging.

تعتمد مسافة الكبح على السرعة التي تقود بها وتباطؤ الكبح.

##################

 

[سيناا]

De remvertraging voor vrachtauto's en autobussen moet minimaal 5 m/sec² bedragen.

يجب أن يكون تباطؤ الكبح

للشاحنات والحافلات 5 م / ثانية على الأقل.

##################