تعلم اللغة الهولندية ..!!

[سيناا]

تسرّع – نِيتْ هَاسْتِنْ – Niet haasten

لا تتجاوز – نِيتْ إِينْهَالِنْ – Niet inhalen

انتبه للإشارة – لِتْ أُوبْ هِتْ لِيخْتْ – Let op het licht

انتبه للشرطة – لِتْ أُوبْ دِي پُولِيتْسِي – Let op de politie

جمل أخرى:

Niet haasten, want als je te snel rijdt, kun je gemakkelijk een ongeluk veroorzaken.
لا تتسرّع، لأنه إذا قدت بسرعة كبيرة فقد تتسبب بسهولة في حادث.

Niet inhalen op deze smalle weg, het is gevaarlijk en verboden door de verkeersregels.
لا تتجاوز في هذا الطريق الضيق، فهو خطير وممنوع حسب قوانين المرور.

Let op het licht bij het zebrapad, zodat je weet wanneer je veilig kunt oversteken.
انتبه للإشارة عند ممر المشاة، حتى تعرف متى يمكنك العبور بأمان.

Let op de politie, vooral in deze straat waar ze vaak controles uitvoeren.
انتبه للشرطة، خصوصًا في هذا الشارع حيث يقومون غالبًا بعمليات تفتيش.

#تعلماللغةالهولندية #اللغة_الهولندية

 

[سيناا]

مصباح – لامْپ – Lamp

مفتاح كهربائي – سْخَاكِلَار – Schakelaar

قابس – سْتِكَر – Stekker

مقبس – سْتُوبْكُونْتَاكْت – Stopcontact

مروحة سقف – فِينْتِيلاتُور – Ventilator

مزهرية – بْلُومْپُوت – bloempot

ستائر – خُورْدَيْنِن – Gordijnen

مرآة – سْپِيخِل – Spiegel

رف – فَانْدْپْلَانْك – wandplank

أرضية – فْلُور – Vloer

باب – دُور – Deur

شقة – أپَّارْتِمِينْت – appartement

في جمل:

De lamp in de woonkamer geeft ’s avonds een warm licht dat de hele kamer gezellig maakt.
المصباح في غرفة الجلوس يعطي ضوءًا دافئًا في المساء يجعل الغرفة كلها مريحة.

De schakelaar naast de deur is handig, zodat je het licht meteen kunt aan- of uitzetten.
المفتاح الكهربائي بجانب الباب عملي، بحيث يمكنك تشغيل أو إطفاء الضوء مباشرة.

De stekker van de televisie moet goed in het stopcontact zitten, anders werkt het apparaat niet.
قابس التلفاز يجب أن يكون مثبتًا جيدًا في المقبس، وإلا فلن يعمل الجهاز.

De ventilator aan het plafond draait langzaam en zorgt voor frisse lucht in de kamer.
مروحة السقف تدور ببطء وتوفر هواءً منعشًا في الغرفة.

In de bloempot op de tafel staan kleurrijke bloemen die de kamer vrolijker maken.
في المزهرية على الطاولة توجد زهور ملونة تجعل الغرفة أكثر بهجة.

De gordijnen zijn dichtgetrokken, zodat niemand van buiten naar binnen kan kijken.
الستائر مسدلة، بحيث لا يستطيع أحد من الخارج النظر إلى الداخل.

De spiegel in de hal laat zien of je kleding goed zit voordat je de deur uitgaat.
المرآة في المدخل تُريك إن كان مظهرك مرتبًا قبل أن تخرج من الباب.

Op de wandplank boven het bureau staan boeken en kleine decoraties netjes op een rij.
على الرف فوق المكتب توجد كتب وزينة صغيرة مرتبة في صف.

De vloer van het appartement is van hout en geeft een warme uitstraling.
أرضية الشقة مصنوعة من الخشب وتمنح مظهرًا دافئًا.

De deur naar de slaapkamer is gesloten, zodat het rustig blijft binnen. باب غرفة النوم مغلق، ليبقى الجو هادئًا بالداخل.

Het appartement heeft drie kamers en een balkon waar je in de zomer kunt zitten.
الشقة فيها ثلاث غرف وشرفة يمكنك الجلوس فيها في الصيف.

#تعلماللغةالهولندية #اللغة_الهولندية