مستوى B1 من اللغة الهولندية

[سيناا]

We houden ons huis via een woningbouwvereniging

نحافظ على منزلنا من خلال جمعية الإسكان

 

[سيناا]

woningbouwvereniging

فوننك باو فيرينخن / جميعة الإسكان

 

[سيناا]

De lamp in de woonkamer hangt aan het plafond

يتدلى المصباح الموجود في غرفة المعيشة من السقف


hangt aan / يتدلى

het plafond/ هت بلافوند/ سقف
_____________________________________

 

[سيناا]

Er ligt water op de grond. Ik denk dat de wasmachine lekt

هناك ماء على الأرض. أعتقد أن الغسالة تتسرب

_______________________________

 

[سيناا]

De afvoer in de douche is verstopt Het water gaat niet weg.

مصرف الدش مسدود ، والماء لا يستنزف.

verstopt / مسدود

______________________________

 

[سيناا]

Ik betaal mijn huur aan de huisbaas

أدفع إيجاري إلى المالك

______________________________

 

[سيناا]

Dit is een noodsituatie Je moet direct de politie bellen.

هذه حالة طارئة يجب عليك الاتصال بالشرطة على الفور.


noodsituatie / حالة طارئة

___________________________________

 

[سيناا]

Waar komt dat lawaai vandaan? Van de straat?

من أين تأتي هذه الضوضاء؟ من الشارع؟


vandaan / تأتي

__________________________________

 

[سيناا]

Ik heb bij de buren aangebeld maar ze zijn niet thuis.

قرعت جرس الباب على الجيران لكنهم ليسوا في المنزل.


aangebeld / أن خيبلد / جرس الباب

______________________________

 

[سيناا]

De verwarming is kapot. We zitten al drie dagen in de kou

السخان مكسور. كنا في البرد لمدة ثلاثة أيام

________________________________

 

[سيناا]

Het glas viel van de tafel, maar ik kon het gelukkig opvangen

سقط الزجاج من على الطاولة ، لكن لحسن الحظ تمكنت من الإمساك به


opvangen / أوب فانن / يمسك

________________________________

 

[سيناا]

Kan ik een kopie van het contract krijgen?

هل يمكنني الحصول على نسخة من العقد؟


kopie / نسخة

_______________________________

 

[سيناا]

Kun je me helpen met klussen? Ik ben echt niet handig.

هل يمكنك مساعدتي في الأعمال المنزلية؟ أنا حقا لست في متناول يدي.

______________________________

 

[سيناا]

U kunt zich inschrijven bij de woningbouwvereniging om een huis te huren.

يمكنك التسجيل في اتحاد الإسكان لاستئجار منزل.
___________________________

 

[سيناا]

Dat klinkt niet goed.

هذا لا يبدو جيدا

_______________________________

 

[سيناا]

Stijgen

ستايخن / إرتفاع

_____________________________

 

[سيناا]

De plant

النبات

___________________________

 

[سيناا]

Opgroeien

أوب خوين / نمو
____________________________

 

[سيناا]

Ontstaan

نشأ

_________________________

 

[سيناا]

Kaal

كال / عاري

_____________________